Tired of the hustle mindset that never takes a vacation?

In this short solo episode, I’m sharing exactly how I’m approaching summer differently this year. If you’ve been feeling stretched thin—or like your business is running you—these 4 shifts are designed to bring you back to what matters.

It’s not about doing less for the sake of it. It’s about doing what actually works for your life and your business.

WHAT YOU’LL LEARN IN THIS EPISODE:

✅ Why I’m switching up my podcast format (and how it helps you, too)
✅ How setting summer office hours is helping me reclaim my time
✅ How ChatGPT is helping me parent with more ease (and way less stress)
✅ The one business activity I’m focusing on this summer—and why it works

3 KEY TAKEAWAYS:

1️⃣ Simplify the season. Fewer goals, clearer focus—and a whole lot more space to breathe.

2️⃣ Communicate your boundaries. Summer office hours and OOO messages protect your time and your energy.

3️⃣ Lead gen is your low-lift win. It keeps your business warm and ready, even if you’re only working part-time.

LINKS & RESOURCES:

🎁 Grab my free Ethical Sales Starter Kit to help you grow your business with confidence, clarity, and integrity: janditchfield.co/starterkit

MORE FROM ME:

Follow me on Instagram → @janditchfield.co

RATE, REVIEW, & FOLLOW ON APPPLE PODCASTS

"Jan put words to what I’ve been feeling about my business for years and then gave me the strategies to move it forward." <– If that sounds like you, I’d love for you to take a moment to rate and review Run Your Damn Business.

Your feedback helps me reach more women just like us who want to grow our business in way that actually feels good.

Simply click here, scroll to the bottom, tap to rate with five stars, and select “Write a Review.” Then, don’t forget to share what resonated most with you in this episode!

And if you haven’t done so already, be sure to hit the follow button. I’ve got even more actionable strategies, inspiring stories, and tools to help you grow your business—don’t miss a thing!