十月底，已经进入了深秋

十月底(shí yuè dǐ)，已经(yǐ jīng) 进入(jìn rù) 了(le) 深秋(shēn qiū)

By the end of October, we have already entered late autumn.

之前我们讲过秋天的话题

之前(zhī qián) 我们(wǒ men) 讲过(jiǎng guò) 秋天(qiū tiān) 的(de) 话题(huà tí)

We talked about the topic of autumn before.

那么，深秋，就是指的秋天的末期

那么(nà me)，深秋(shēn qiū)，就是(jiù shì) 指(zhǐ) 的(de) 秋天(qiū tiān) 的(de) 末期(mò qī)

Well, late autumn refers to the final stage of autumn.

深秋过后，就是初冬

深秋(shēn qiū) 过后(guò hòu)，就是(jiù shì) 初冬(chū dōng)

After late autumn comes early winter.

今年的秋天天气比较暖和

今年(jīn nián) 的(de) 秋天(qiū tiān) 天气(tiān qì) 比较(bǐ jiào) 暖和(nuǎn huo)

The weather this autumn is relatively warm.

到了十月底还不是很凉

到了(dào le) 十月底(shí yuè dǐ) 还(hái) 不(bù) 是(shì) 很凉(hěn liáng)

It’s still not very cool even by the end of October.

现在有更多的树叶枯萎凋落

现在(xiàn zài) 有(yǒu) 更多(gèng duō) 的(de) 树叶(shù yè) 枯萎凋落(kū wěi diāo luò)

Now more leaves are withering and falling.

这个时候也正是观赏银杏叶的好时候

这个(zhè ge) 时候(shí hou) 也(yě) 正是(zhèng shì) 观赏(guān shǎng) 银杏叶(yín xìng yè) 的(de) 好时候(hǎo shí hou)

This is also the perfect time to enjoy ginkgo leaves.

因为银杏叶长得像一把小扇子

因为(yīn wèi) 银杏叶(yín xìng yè) 长得(zhǎng de) 像(xiàng) 一把(yī bǎ) 小扇子(xiǎo shàn zi)

Because ginkgo leaves look like small fans.

而且每每都是一大片的黄色

而且(ér qiě) 每每(měi měi) 都(dōu) 是(shì) 一大片(yī dà piàn) 的(de) 黄色(huáng sè)

And they are always a large expanse of yellow.

非常好看

非常(fēi cháng) 好看(hǎo kàn)

They are very beautiful.

在一些银杏树多的观赏点

在(zài) 一些(yī xiē) 银杏树(yín xìng shù) 多(duō) 的(de) 观赏点(guān shǎng diǎn)

At some scenic spots with many ginkgo trees,

每年这个时候

每年(měi nián) 这个(zhè ge) 时候(shí hou)

at this time every year,

都有很多人去拍照

都(dōu) 有(yǒu) 很多(hěn duō) 人(rén) 去(qù) 拍照(pāi zhào)

many people go there to take photos.

到了深秋

到了(dào le) 深秋(shēn qiū)

When late autumn arrives,

北方城市就开始供暖了

北方(běi fāng) 城市(chéng shì) 就(jiù) 开始(kāi shǐ) 供暖(gōng nuǎn) 了(le)

cities in northern China start supplying heating.

而南方城市从来没有暖气系统

而(ér) 南方(nán fāng) 城市(chéng shì) 从来(cóng lái) 没有(méi yǒu) 暖气系统(nuǎn qì xì tǒng)

But cities in southern China have never had a heating system.

所以北方人到南方

所以(suǒ yǐ) 北方人(běi fāng rén) 到(dào) 南方(nán fāng)

So when northerners go to the south,

反而觉得很冷

反而(fǎn ér) 觉得(jué de) 很(hěn) 冷(lěng)

they actually feel very cold.

早晚的温差越来越大

早晚(zǎo wǎn) 的(de) 温差(wēn chā) 越来越大(yuè lái yuè dà)

The temperature difference between morning and evening is getting bigger and bigger.

早上要穿上外套

早上(zǎo shàng) 要(yào) 穿上(chuān shàng) 外套(wài tào)

You need to put on a coat in the morning,

下午可能就穿短袖

下午(xià wǔ) 可能(kě néng) 就(jiù) 穿(chuān) 短袖(duǎn xiù)

but you might wear short sleeves in the afternoon.

空气也越来越干

空气(kōng qì) 也(yě) 越来越干(yuè lái yuè gān)

The air is also getting drier and drier.

我孩子到了秋天

我(wǒ) 孩子(hái zi) 到了(dào le) 秋天(qiū tiān)

When autumn comes, my child

又开始鼻炎了

又(yòu) 开始(kāi shǐ) 鼻炎(bí yán) 了(le)

starts having rhinitis again.

天也黑得越来越早

天(tiān) 也(yě) 黑得(hēi de) 越来越早(yuè lái yuè zǎo)

It also gets dark earlier and earlier.

四季轮回如是

四季(sì jì) 轮回(lún huí) 如是(rú shì)

The cycle of the four seasons goes on like this,

是宇宙早已写好的程序

是(shì) 宇宙(yǔ zhòu) 早已(zǎo yǐ) 写好(xiě hǎo) 的(de) 程序(chéng xù)

it’s a program that the universe has long written.