In this episode of Exploring the Language of Scripture, Daniel Mikkelsen sits down with Paulus de Jong to explore how John’s Gospel reimagines the creation narrative and introduces the theme of new creation. Together, they reveal how Jesus’ ministry—through his healing miracles, the crown of thorns that echoes Genesis’ account of disobedience, and his portrayal as the new tabernacle—illustrates the restoration of a broken creation.

They discuss how the Greek language deepens our understanding of Scripture and uncover rich parallels between Genesis, Exodus, and the passion narrative. From the dramatic healing of a man who had been unable to walk for decades to the striking symbolism of the crown of thorns (akanta), every element points to the transformative power of Jesus’ mission. Whether you’re a student of biblical languages, a theology enthusiast, or seeking practical ways to experience restoration in your life, this conversation offers fresh insights into what it means to live as a new creation in Christ.

⚠ Audio Disclaimer: Some parts of this episode contain restored audio due to clipping issues. We’ve done our best to improve clarity—thank you for your understanding.

Don’t Miss the Next Episode:
Our next conversation features Denis Salgado as we dive into the usefulness of the Greek lectionaries.

Chapters:
00:00 – Introduction to the Podcast and Guest
01:34 – Introducing Paulus de Jong
03:54 – Journey into Biblical Languages
06:47 – The Impact of Greek on Understanding Scripture
09:08 – Exploring John's Gospel: Themes and Interests
13:42 – Why Paulus Studies John's Gospel
16:03 – What Kind Gospel is John?
22:32 – New Creation and Restoration of Creation in John
28:32 – New Creation in John Step 1 (Jesus' Miracles)
31:45 – New Creation in John Step 2 (the Passion Narrative)
34:18 – The Symbolism of Key Miraculous Signs in John's Gospel
37:12 – The Significance of the Crown of Thorns
38:38 – Eschatological Resurrection and New Creation
42:04 – The Connection Between Exodus and New Creation
46:33 – Jesus as the New Tabernacle
51:07 – Unique Aspects of New Creation in John's Gospel
54:45 – Abiding in Jesus and New Creation
57:27 – Applying New Creation in Everyday Life

Support the Podcast & Learn Greek:
If you enjoy these discussions and want to go deeper, consider supporting the channel or learning Greek with NT Greek Tutoring.

Music Credits:
Music from #Uppbeat

Please, let us know what you thoughts on the episode.

Support the show

If you enjoyed this episode of Exploring the Language of Scripture, please consider becoming an Explorer! Your support helps keep the podcast ad-free, allows us to bring in more guests, and enhances the content we create. By joining our Explorer community, you’ll receive exclusive benefits, including Q&As, priority for Greek tutoring applications, and discounts on tutoring. Explore more and join the Explorer programme here: Become an Explorer.

Podcast Keywords:
biblical languages, New Testament, Old Testament, Christ, bible study, Relationship with God, learn biblical languages, Biblical Theology, Christianity, Covenants, New covenant, old covenant, language acquisition, Biblical Greek, Biblical Hebrew.