Best Conference Interpretation Podcasts (2025)

1
CHALLENGES IN MEDICAL & CONFERENCE INTERPRETING 31:28

15d ago31:28

31:28

Razan Roumany, shares her journey and experiences as an Arabic and Spanish medical and conference interpreter. Razan details her early inspiration to become an interpreter, her challenges, and the fulfilling aspects of her career. From deciding between medical and legal interpreting to handling interruptions and working under pressure, Razan offers…

1
Can Teaching on Contrition or Repentance Lead to a Loss of Assurance? 13:50

3h ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr are responding to a question about conditions to be born again. Is there more than one condition as some teach, to acquire eternal salvation? Are contrition of heart, repentance, or obedience included conditions? Will they contribute to or subtract from the ongoing assurance of s…

1
What Is the Gift of God in Ephesians 2:8? 13:50

2h ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr are answering a question to pinpoint the gift of Ephesians 2:8. The text states, “It is the gift of God… that not of yourselves.” What is the gift of God here – the “faith” to believe OR the whole idea of “saved” (being given salvation itself)? Let’s clear it up today – Thanks fo…

1
Can Someone Have Assurance of Salvation if He Doesn’t Believe the Bible is Literally True? 13:50

5h ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Bob Wilkin and Sam Marr are answering a question about belief related to the literal veracity of the Bible. Can a person who does not believe the Bible is literally true be assured of salvation? What are the alternatives, possibilities and pitfalls of not believing the Bible is literally true? Keep grace in fo…

1
The Week’s Message, by Charlotte Mason 7:22

3h ago7:22

7:22

Editor’s Note, by Art Middlekauff The Teacher’s World was a journal published in the first part of the last century. Originally it appeared as two separate periodicals, The Woman Teacher’s World and The Teacher, but these were combined into one around 1914. The cover story of the March 4, 1914 issue was written by Charlotte … The post The Week’s Me…

1
When Paul Describes the Christian’s Armor in Ephesians Six, What Does the “Gospel of Peace” Refer to? 13:50

2h ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Kathryn Wright and Ken Yates are fielding a question about Ephesians Six and the Armor of God. What is the “Gospel of Peace” that Paul talks about? Which gospel is Paul talking about? How do we put it on? How does it relate to peace? Thanks for listening and never miss an episode of the Grace in Focus P…

1
What Is the Relationship Between Dispensationalism and Free Grace? 13:50

6h ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr are answering a question about the relation of dispensationalism and free grace theology. What is a dispensation and why is there a relationship to free grace – i.e. why do they seem closely akin to each other? How does this relation compare to other viewpoints in theology and pe…

1
What is Jesus’ Message to the Rich Young Ruler In Matthew 19? 13:50

3d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Kathryn Wright and Ken Yates are fielding a question about something Jesus said to the rich young ruler in Matthew 19. Is Jesus telling him that keeping the commandments will give a person eternal life? Or is Jesus making a point to the contrary? Keep grace in focus!…

1
Is It a False Conversion if Someone Is “Saved”, yet Has no Apparent Life Change? 13:50

4d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Kathryn Wright and Ken Yates are answering a question about the possibility of a false conversion. If someone purportedly becomes eternally saved, but there is never any obedience to the Lord or change of life, how can we call this a genuine conversion? Is there the possibility of a false profession of …

1
If the Gift of the Holy Spirit Is Not Given to the Jewish Believers Until They Repent and are Baptized, Is It Still a Gift? 13:50

5d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Kathryn Wright and Ken Yates are answering a question from Acts 2:38. How can the Holy Spirit be said to be a gift if the works of baptism and repentance are required? What is going on in this context? What about the forgiveness of sins mentioned here? What more can we learn about Acts 2:38? Tune in each weekd…

1
Learning to Live 40:42

6d ago40:42

40:42

“On my arrival at Ambleside I was interviewed by Miss Mason who asked me for what purpose I had come. I replied: ‘I have come to learn to teach.’ Then Miss Mason said: ‘My dear, you have come here to learn to live.’” — a new student at Charloe Mason’s teacher training college It is … The post Learning to Live first appeared on Charlotte Mason Poetr…

1
What if I Don’t Have a Free Grace Church in My Community? 13:50

7d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Kathryn Wright and Ken Yates are answering a common question we hear about the lack of a free grace church in one’s community. What can a family do about this? What are the alternatives? Thanks for listening and keep grace in focus!

1
Interview – GES National Conference 2024 Attendees 13:50

8d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Ken Yates is interviewing an attendee from our 2024 national conference. The Grace Evangelical Society holds this conference once a year during May and all are invited! It is a great time of fun, learning and fellowship, around focused free grace teaching. Please consider attending the GES National Conf…

1
What Does Hebrews 3:6 Mean by, “We Are His House if We Hold Fast…”? 13:50

11d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are fielding a question about “Holding fast” in Hebrews 3:6. How are we “His house”? What is this referring to? How can we grow in confidence? Keep grace in focus!

1
Must We Forgive Those Who Are Not Sorry? 13:50

12d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question about forgiving other believers. Should we forgive others who don’t really want it? What about if they keep asking forgiveness but never change? Does forgiving include forgetting? What about trusting others who have proven to be untrustworthy? Thanks for…

1
What Did the Lord Mean When He Said “Receive the Holy Spirit” in John 20:22? Also: How Much Did John the Baptist Know About Jesus? 13:50

12d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question from John 20:22. What did Jesus mean when He wanted them to receive the Holy Spirit, since this was before Pentecost? Also, how much did John the Baptist understand about Jesus? Tune in every weekday and keep grace in focus!…

1
Jane Austen 18:13

14d ago18:13

18:13

Editor’s Note, by Richele Baburina 2025 marks the 250th year of Jane Austen’s birth. In celebration, we are adding another article to our Jane Austen repertoire. This one comes in the form of a Scale How Tuesday, an evening gathering in which a teaching student at the House of Education presents on a favorite author … The post Jane Austen first app…

1
Why Are There so Many Unhappy Believers? 13:50

14d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question about unhappy or miserable believers. Why does it seem that so many Christians do not experience joy? There are certainly physical and spiritual reasons for this. Keep grace in focus!

1
Does God Love Every Person Equally? 13:50

15d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question about God’s Love. Does God love every individual equally? Obviously, John 3:16 would indicate that He loves all people, but are there degrees to His love for different people? Does He love the righteous more than the wicked? We invite you to listen each …

1
How to create a stress management strategy for an exam 48:21

14d ago48:21

48:21

Hi! Welcome to the Complete Interpreter podcast by the Interpreting Coach. Sign up for my workshop to create an action plan for the EU test Support the show Why 'Complete Interpreter'? Because you're not just a translation machine, you're also a person and a business owner, and I hope to help you take a 360 view of yourself and share some great tri…

1
Should Lay People Read the Writings of Those Who Preach a False Gospel? 13:50

18d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are fielding a question about those preach or teach a false gospel. Should those who may be beginners in theology read their material? Is the risk worth the gain? What is the best way to use commentaries that may have questionable material? Thanks for listening and remember to k…

1
How Is the Word Gospel Used in John’s Gospel and in the Rest of the New Testament? 13:50

22d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are unwrapping the meaning of the word Gospel as it appears in various places in the Bible. Does it occur in the Gospel of John? It basically means good news, but does it universally point toward a certain kind of good news? You may be surprised… Thanks for listening and keep gr…

1
What About the Raised Saints of Matthew 27:52-53? 13:50

23d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question from Matthew 27:52-53 which speaks about graves being opened and bodies of dead saints being raised when Jesus died or when Jesus was resurrected. Did these people rise and then die again? Or did they have glorified bodies which went with the Lord when He ascen…

1
Conference at the House of Education 35:06

24d ago35:06

35:06

Editor’s Note, by Art Middlekauff In 1906 “the head of an important school” approached Charlotte Mason and suggested that she convene a conference of educational leaders. The purpose would be “to confer as to the possibility of introducing a common curriculum for children under 14 into secondary schools.”[1] Charlotte Mason followed the suggestion,…

1
Did David Ascend to Heaven or is He Still in Hades? 13:50

24d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question from Peter’s famous Pentecost sermon (Acts 2:34) about the disposition of David. Did David ascend into Heaven from Hades, or is he still there? What else can we learn from this passage? Keep grace in focus!…

1
Does Hebrews 3:12-14 Teach Works Salvation? 13:50

25d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question about Hebrews 3:12-14. Is it possible that this could be teaching about works salvation? Do we have to keep believing to remain saved? What is the hardness of heart, the unbelief and the deceitfulness of sin? How could a believer be in this state? We inv…

1
How to be a great relay (long version) 1:22:33

25d ago1:22:33

1:22:33

Hi! Welcome to the Complete Interpreter podcast by the Interpreting Coach. Support the show Sign up for my workshop on salami technique, 8th May 2025 6.30 pm (UK) Why 'Complete Interpreter'? Because you're not just a translation machine, you're also a person and a business owner, and I hope to help you take a 360 view of yourself and share some gre…

1
How to be a great relay in simultaneous 52:17

25d ago52:17

52:17

Hi! Welcome to the Complete Interpreter podcast by the Interpreting Coach. Support the show Sign up for my workshop on salami technique, 8th May 2025 6.30 pm (UK) This episode is about relay: what annoys you when you're taking relay, what you find helpful, and your tips for being a good relay for other interpreters. There's a longer version of this…

1
If a Sinning Believer is Not Being Chastened by God, How Can We Say They Are Even Saved? 13:50

29d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Ken Yates and Kathryn Wright are answering a question about the chastening of God. Why does God do this? Does it happen to Christians? Is this an evidence of being born again? How far will God go in this chastening? Thank you for listening to the Grace in Focus Podcast!…

1
Should Submitting to the Lordship of Christ be a Part of an Eternal Salvation Gospel? 13:50

29d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Ken Yates and Kathryn Wright are discussing submitting to the Lordship of Christ. Is this a necessary step or condition for acquiring eternal salvation? Is it a part of faith? How does the Bible talk about the Lordship of Christ and where does it fit? Thanks for listening & never miss an episode of the …

1
Is the Gift of God in John 4:10 the Holy Spirit? 13:50

30d ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Bob Wilkin and Ken Yates are answering a question from John 4:10, which talks about, “The gift of God.” Acts talks about “The gift of the Holy Spirit.” So, should we take it that what is mentioned in John 4:10 is also “The gift of the Holy Spirit? Or could it be that God has many gifts that He gives? Keep grac…

1
Easter Day 9:35

1M ago9:35

9:35

Editor’s Note, by Art Middlekauff The final Scale How Meditation to be published in Charlotte Mason’s lifetime appeared in the 1909 Parents’ Review. However, and perhaps to the surprise of readers, a new meditation was unveiled two years after Mason’s death in the April 1925 issue. It was said to be Miss Mason’s Easter Day … The post Easter Day fir…

1
Does Why Does Jesus Say We Are Citizens of Heaven If We Are Destined to the New Earth? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr are answering a question about the being a citizen of Heaven. What does it mean to be a citizen of Heaven. What did Jesus mean when he talks about this? If we are destined for the New Earth, is Heaven the same thing? Please listen to this and every episode of the Grace in Focus p…

1
How Should Christian Parents Relate to Prodigal Children Financially? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr are answering a question about prodigal people who may be depending on us financially. If children or even other people are acting out with rebellion toward God, or just being lazy, should we continue to help them financially? We invite you to listen each weekday to the Grace in …

1
Which Bible Translations are Most Free Grace Friendly? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr are answering a question about Bible translations. Are some translations more or less friendly to the Lordship salvation view? Are some more favorable to the Free Grace view of salvation? We will look at several passages in several translations.…

1
How are Some People Born Again in Acts Without the Holy Spirit Indwelling? Also: Does a Person Need to be Baptized to be Saved? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr are discussing the transitional nature of believer benefits in the book of Acts. In some parts of Acts, it seems that believers don’t immediately receive the Holy Spirt, yet later they do. How do we explain this? – Thanks for listening and keep grace in focus!…

1
Assurance or Salvation – Which Comes First? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Bob Wilkin and Sam Marr are answering a question about the order of assurance and salvation. This is a question related to free grace and the content of faith for eternal salvation. What does it mean to believe for the gift of eternal life? We invite you to listen each weekday to the Grace in Focus podcast!…

1
The War And The Children 16:13

1M ago16:13

16:13

Editor’s Note. This letter from Charlotte Mason was first published in The Times and then reprinted in the April 1915 issue of The Parents’ Review. In this letter Mason formally addressed the nation as the doyen, or senior representative, of teachers. By Charlotte M. Mason The Parents’ Review, 1915, pp. 269-274 Sir,—This is a time … The post The Wa…

1
Does Spiritual Death Mean Unbelievers Cannot Respond to God? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about the being spiritually dead. Does this mean there is a complete inability to respond to God? If Satan is blinding people, how can they possibly come to faith without being regenerated first? This is the Calvinist position. Is it consistent with S…

1
Why Is Circumcision So Important in The Old Testament, But Not in the New Testament? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about circumcision. Why does it seem so much more important in the Old Testament than in the New Testament? We invite you to listen each weekday to the Grace in Focus podcast!

1
Should Believers Wear Crosses? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about whether Christians should wear a cross. Can symbols be overdone? Can images even be idolatrous? How should we think about this as ambassadors for Christ?

1
Why Do Most People Reject the Gift of Everlasting Life? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering why many will reject the gift of everlasting life. Why would they choose eternal torment? These are complicated questions and not easy to answer. Bob and David will discuss this with some biblical ideas that provide some guidance toward an answer. Thanks for lis…

1
Isn’t Assurance the Same as Believing? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about assurance. Are assurance and believing always one and the same? Is assurance a result of believing? These are questions related to free grace and different positions within free grace theology. What does it mean to believe for the gift of eternal life?…

1
Escaping the Clutches of the Cadillac Course 9:29

1M ago9:29

9:29

You might recall the homeschool product reviews the Andreola family wrote for a Christian catalog for 14 years (2000–2014). Who knew anything about the quantity of stuff we didn’t review? Here’s a look at one evening during our last year of writing reviews. Another Box of Curriculum Samples Letting the dishes soak, I decided to … The post Escaping …

1
How and Why Does God Discipline Believers Today? 13:50

1M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about God disciplining His children. How does He do it and why does He do it? Isn’t child discipline a measure of valuing children? That covers the why, but how does He do it? Have you ever experienced this? We hope you’ll keep on listening and keep G…

1
Does God Condemn Believers to a Punishment Worse Than Death Even if They Repent? 13:50

2M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about God condemning believers. Hebrews 10:26-31 talks about a punishment worse than death. What is this punishment? Is there anything worse than death? We invite you to listen each weekday to the Grace in Focus podcast!…

1
The Power of Language Justice with Rachel Rossi [EP 84] 31:44

2M ago31:44

31:44

In this must-listen episode of Subject to Interpretation, host Maria Ceballos-Wallis speaks with Rachel Rossi, former Director of the Office for Access to Justice at the U.S. Department of Justice. Together, they explore the vital role of language access in due process and civil rights, and how language justice is an essential part of ensuring equa…

1
What About Old Testament Persons Who Never Heard About Christ? 13:50

2M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about eternal salvation in Old Testament times. How could this be possible if people were in some remote area not close to Israel? How would they hear of the Lord Jesus Christ, the Messiah? Thank you for listening!…

1
Did the Church Begin in Acts Two? 13:50

2M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about the beginning of the Church. Specifically, when did it begin? Was it at Acts 2 or some time earlier? When were the Apostles born again? When did they receive the Holy Spirit? Thanks for listening!…

1
Why Do We Ask God to be With Us? 13:50

2M ago13:50

13:50

Welcome to the Grace in Focus podcast. Bob Wilkin and David Renfro are answering a question about God’s presence with us. If He has promised to be with us always, and if we have the Holy Spirit permanently indwelling us, why do we sometimes pray for God to be with us? Is it Okay to do this? Please listen each weekday to the Grace in Focus podcast!…

Podcasts Worth a Listen

Conference Interpretation Podcasts

Podcasts Worth a Listen