Best Choses à Savoir Podcasts (2025)

1
Avec un aimant (With a magnet) 4:26

37m ago4:26

4:26

Un couple amateurs de la pêche à l'aimant a remonté d'un lac de New York un coffre-fort contenant environ 100 000 dollars. Il était rempli de liasses de billets de 100 dollars endommagés par l'eau. Traduction : A couple of "magnet fishing" enthusiasts has pulled up a safe containing an estimated $100,000 from a New York lake. It was stuffed with bu…

1
Tirer à boulets rouges (Launching a fierce attack) 3:04

35m ago3:04

3:04

Un missile houthiste a frappé près de l'aéroport de Tel-Aviv, provoquant des tensions accrues et des représailles israéliennes au Yémen. Traduction: A Houthi missile struck near Tel Aviv airport, escalating tensions and prompting Israeli retaliatory strikes in Yemen. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

1
Les lampadaires 5:42

1h ago5:42

5:42

Julien : J’en ai marre de ces villes qui installent des lampadaires mais qui ne les allument pas à la tombée de la nuit. C’est franchement abusé. Louise : Oui, tu imagines même pas à quel point ça peut être horrible pour une fille de se promener en ville le soir quand il fait noir. Julien : Je pense que je vais envoyer un courrier à la mairie pour …

1
Le tatouage 4:57

18m ago4:57

4:57

Louise : J'ai ma pote Emma qui a fait un tatouage, et ça me donne carrément envie d'en faire un aussi ! Julien : Ah bon ? Je pensais pas que c'était ton genre ... T'es plutôt frileuse donc les aiguilles dans la peau ... Louise : Ouais mais je trouve ça trop beau, surtout quand ça a une signification particulière ! Julien : J'avoue ! Tu peux te fair…

1
En roue libre (Going full throttle) 2:55

14m ago2:55

2:55

Le Grand Prix moto de France au Mans a offert un spectacle palpitant, avec des pilotes repoussant leurs limites sur le circuit Bugatti. Traduction: The French MotoGP at Le Mans delivered a thrilling show, with riders pushing their limits on the Bugatti circuit. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

1
Coup de théâtre (Dramatic turn of events) 2:48

1d ago2:48

2:48

Robert Francis Prevost, un Américain, est élu pape sous le nom de Léon XIV, suscitant surprise et espoir au Vatican. Traduction: American Robert Francis Prevost was elected pope as Leo XIV, sparking surprise and hope in the Vatican. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

1
La remplaçante 5:35

5h ago5:35

5:35

Louise : J’ai une fille qui est arrivée aujourd’hui au travail pour remplacer ma collègue qui est partie en congé maternité. Julien : Ah ça doit te faire trop bizarre, je sais à quel point tu étais proche d’elle et que vous étiez hyper complices. Louise : Oui, c’est vrai qu’avec elle, on n’avait même plus besoin de se parler pour se comprendre. Ça …

1
Mises à jour (Updates) 3:12

6h ago3:12

3:12

Au cours des deux dernières années, une série de mises à jour de la recherche Google constituent un bouleversement dramatique pour l'outil le plus puissant d'Internet. Traduction : The Colombian government has started exploring a sunk 18th Century Spanish galleon dubbed the “holy grail of shipwrecks”. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more…

1
Le naufrage (Shipwreck) 3:17

1d ago3:17

3:17

Le gouvernement colombien a commencé à explorer une épave du XVIIIe siècle d'un galion espagnol surnommé le "Saint Graal des naufrages". Traduction : The Colombian government has started exploring a sunk 18th Century Spanish galleon dubbed the “holy grail of shipwrecks”. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.…

1
La carte bancaire 5:35

1d ago5:35

5:35

Julien : Mince, il vient de m’arriver une galère énorme avec ma carte, elle a été avalée dans le distributeur. Louise : Ah bon ? Mais comment ça se fait ? Tu as été victime d’une arnaque ? Julien : Non… C’est juste que j’ai tellement l’habitude de payer sans contact que je ne me souvenais plus de mon code… Louise : Mince… C’est vrai que quand tu te…

1
Faire le pont (Taking a long weekend) 4:27

1d ago4:27

4:27

Le 8 mai, les Français ont profité du jour férié pour faire le pont, prolongeant le week-end avec des escapades culturelles et festives à Paris. Traduction: On May 8, the French enjoyed the public holiday by taking a long weekend, indulging in cultural and festive getaways in Paris. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informati…

1
Les jours fériés 5:35

4d ago5:35

5:35

Julien : Ça fait trop bizarre de devoir bosser aujourd’hui ! Ça fait quand même deux semaines qu’on a eu un jeudi férié, je suis plus habitué. Louise : Carrément ! D’ailleurs ce matin j’étais à deux doigts de couper mon réveil, tellement je trouvais ça bizarre que ça sonne à cette période de la semaine. Julien : Surtout que le pire, c’est que dans …

1
Sortie de route (Off the rails) 2:41

4d ago2:41

2:41

Une grève surprise paralyse les transports parisiens depuis le 1er mai. Aucun accord en vue. Le trafic reste fortement perturbé. Traduction : A surprise strike has crippled Paris transit since May 1. With no deal in sight, major disruptions continue across the network. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

1
Sur le front (On the frontlines) 4:12

5d ago4:12

4:12

La BBC a passé un mois en Birmanie, où de jeunes médecins, enseignants et combattants alimentent la révolution contre la junte militaire au pouvoir depuis des cachettes dans la jungle et sur les lignes de front. Traduction : The BBC spent a month inside Myanmar, where young medics, teachers and fighters are powering the revolution against the rulin…

1
Pas seulement aux pôles (Not only to the poles) 3:39

5d ago3:39

3:39

Les touristes doivent normalement payer cher et braver des climats froids pour avoir une chance de voir une aurore, mais le week-end dernier, de nombreuses personnes à travers le monde n'ont eu qu'à lever les yeux. Traduction : Tourists normally have to pay big money and brave cold climates for a chance to see an aurora, but last weekend many peopl…

1
Les chips 5:26

5d ago5:26

5:26

Louise : Oh là là, je suis trop contente ! J’ai enfin trouvé où acheter les chips goût pizza que je cherchais depuis super longtemps. Julien : Hein ? C’est ultra bizarre de faire des chips avec cette saveur-là, non ? Louise : Mais non, au contraire, c’est délicieux ! J’adore cette marque, parce qu’elle réussit à proposer des trucs qui changent du g…

1
Tour de vis (Crackdown mode) 3:06

7d ago3:06

3:06

La Chine resserre la surveillance des influenceurs. Une nouvelle loi impose de signaler tout contenu sponsorisé, sous peine de lourdes sanctions. Traduction : China tightens control over influencers. A new law mandates disclosure of all sponsored content, with heavy penalties for noncompliance. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus…

1
La machine à laver 5:30

6d ago5:30

5:30

Julien : On l’a lancé à quelle heure déjà la machine à laver ? J’ai l’impression qu’elle se termine jamais ! Louise : Et bah, on voit bien que t’as pas trop l’habitude de la faire tourner ! Je pense que y’en a pour une bonne dizaine de minutes encore. Mais, t’es pressé ? Julien : Disons que j’ai plus trop de vêtements à me mettre, et que j’ai une c…

1
Tirer les ficelles (Pulling the strings) 2:29

6d ago2:29

2:29

L’Iran est accusé d’avoir facilité une cyberattaque contre un fournisseur d’énergie israélien. Washington demande une enquête internationale urgente. Traduction : Iran is suspected of aiding a cyberattack on an Israeli energy firm. Washington calls for an urgent international investigation. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'i…

1
« Femme-tradi » (Trad-wife) 4:26

7d ago4:26

4:26

« Femme-tradi» est l'abréviation sur internet pour désigner les épouses traditionnelles. Ces femmes influenceuses vantent les vertus de rester à la maison tout en se soumettant à leurs maris. Traduction : « Trad-wife » is the internet shorthand for traditional wives. These women influencers extoles the virtues of staying at home while yielding to t…

1
Coup de chaud (Sudden heat surge) 2:47

7d ago2:47

2:47

Un pic de chaleur inédit touche le sud de la France. À Marseille, le thermomètre atteint 35°C le 2 mai, un record absolu. Traduction : Southern France swelters under an unusual heatwave. In Marseille, temperatures hit 35°C on May 2—a new all-time record for the month. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

1
Le pourboire 6:08

7d ago6:08

6:08

Louise : Eh bah, je te connaissais pas aussi généreux, à laisser autant de pourboire au serveur du resto ! Julien : C’est vrai que j’ai laissé beaucoup d’argent. J’essaie d’être généreux en ce moment, et faut dire qu’on a été super bien accueillis. Louise : T’as raison ! C’est une bonne façon de remercier les gens de leur travail ! Tu devrais peut-…

1
Une forte présence (Strong presence) 3:36

8d ago3:36

3:36

La forte présence de l'Ukraine au Festival de Cannes témoigne de sa défense acharnée et de la résilience de son industrie cinématographique. Traduction : Ukraine’s strong presence at the Cannes Film Festival bears witness to its stubborn defence and the resilience of its film industry. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.…

1
Entre chien et loup (At dusk and dawn) 4:28

10d ago4:28

4:28

À Gaza, la trêve fragile annoncée le 3 mai par l’Égypte tient à peine. Les tirs sporadiques ont repris près de Rafah. Traduction : In Gaza, the fragile ceasefire brokered by Egypt on May 3 is already fraying, with renewed skirmishes near Rafah reported overnight. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.…

1
Le chateau 5:15

8d ago5:15

5:15

Julien : T’avais raison ! Ce mariage était magnifique, et puis surtout ce domaine qu’ils ont choisi est incroyable ! Louise : Carrément ! J’imagine même pas ce que ça doit être quand tu vis dans un château comme ça. Julien : Ah bah je suis sûr que t’as des gens que tu croises jamais, alors même que tu vis au même endroit. Mais à ranger, ça doit êtr…

1
Ciel voilé 3:14

11d ago3:14

3:14

Les amateurs d’astronomie ont été déçus : la pluie d’étoiles Lyrides a été presque invisible cette année à cause d’un voile nuageux persistant. Traduction : Stargazers were left disappointed this year as persistent cloud cover obscured the annual Lyrid meteor shower almost entirely. Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informati…

Podcasts Worth a Listen

Choses À Savoir Podcasts

Podcasts Worth a Listen