Go offline with the Player FM app!
20251114_IRISH__4_bliana_ar_fhear_faoi_thiomaint_a_raibh_bas_mar_thoradh_air
Manage episode 519455310 series 2859353
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/2bmwxa39
Contact: [email protected]
4 years for a man driving under the influence which resulted in death.
4 bliana ar fhear faoi thiomáint a raibh bás mar thoradh air.
A 51-year-old man was sentenced to 4 years in prison today for dangerous driving which resulted in the death of another man in County Donegal three years ago.
Gearradh téarma príosúnachta 4 bliana inniu ar fhear 51 bliain d’aois as tiomáint chontúirteach a bheith ar bun aige a raibh bás fir eile mar thoradh air i gContae Dhún na nGall trí bliana ó shin.
Shaun Duffy was driving on the wrong side of the N13 road in Saran Glebe, on 5th July 2022 and his car collided with a van driven by Mervyn McClure (70).
Thiomáin Shaun Duffy ar an taobh mícheart de bhóthar an N13 i nGléib Sháráin, an 5ú Iúil 2022 agus bhuail a charr i gcoinne veain a bhí á thiomáint ag Mervyn McClure (70).
McClure later died in hospital as a result of the accident.
Bhásaigh McClure san ospidéal ina dhiaidh sin de thoradh na timpiste.
Shaun Duffy has also been banned from the road for 10 years.
Tá Shaun Duffy curtha den bhóthar freisin ar feadh 10 mbliana.
A test conducted by gardaí after the accident showed that he was under the influence of alcohol.
I dtástáil a rinne gardaí air i ndiaidh na timpiste léiríodh go raibh sé faoi thionchar an óil.
It was not the first time Duffy had been guilty of such a crime, he had been convicted 6 other times before the day of this tragedy.
Níorbh é an chéad uair ag Duffy a bheith ciontach ina léithid de choir, ciontaíodh 6 huaire eile é roimh lá na tragóide seo.
359 episodes
Manage episode 519455310 series 2859353
jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });
Original Podcast with clickable words
https://tinyurl.com/2bmwxa39
Contact: [email protected]
4 years for a man driving under the influence which resulted in death.
4 bliana ar fhear faoi thiomáint a raibh bás mar thoradh air.
A 51-year-old man was sentenced to 4 years in prison today for dangerous driving which resulted in the death of another man in County Donegal three years ago.
Gearradh téarma príosúnachta 4 bliana inniu ar fhear 51 bliain d’aois as tiomáint chontúirteach a bheith ar bun aige a raibh bás fir eile mar thoradh air i gContae Dhún na nGall trí bliana ó shin.
Shaun Duffy was driving on the wrong side of the N13 road in Saran Glebe, on 5th July 2022 and his car collided with a van driven by Mervyn McClure (70).
Thiomáin Shaun Duffy ar an taobh mícheart de bhóthar an N13 i nGléib Sháráin, an 5ú Iúil 2022 agus bhuail a charr i gcoinne veain a bhí á thiomáint ag Mervyn McClure (70).
McClure later died in hospital as a result of the accident.
Bhásaigh McClure san ospidéal ina dhiaidh sin de thoradh na timpiste.
Shaun Duffy has also been banned from the road for 10 years.
Tá Shaun Duffy curtha den bhóthar freisin ar feadh 10 mbliana.
A test conducted by gardaí after the accident showed that he was under the influence of alcohol.
I dtástáil a rinne gardaí air i ndiaidh na timpiste léiríodh go raibh sé faoi thionchar an óil.
It was not the first time Duffy had been guilty of such a crime, he had been convicted 6 other times before the day of this tragedy.
Níorbh é an chéad uair ag Duffy a bheith ciontach ina léithid de choir, ciontaíodh 6 huaire eile é roimh lá na tragóide seo.
359 episodes
All episodes
×Welcome to Player FM!
Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.