Reflections on 2000 Year Old Tamil Poetry
…
continue reading
Nandini Karky Podcasts
In this episode, we hear the confidante’s jubilant voice, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 70, penned by Madurai Tamil Koothanaar Kaduvan Mallanaar. Set amidst the flower orchards and fish markets of the ‘Neythal’ or ‘Coastal landscape’, the verse features a joyous news and its consequences. கொடுந் திமிற் பரதவர் வேட்டம் வாய்த்தென, இ…
…
continue reading
In this episode, we listen to words of encouragement, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 69, penned by Umattoor Kizhaar Makanaar Parankotranaar. The verse is situated in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’ and renders hope to a despairing heart. ஆய்நலம் தொலைந்த மேனியும், மா மலர்த் தகை வனப்பு இழந்த கண்ணும், வகை இல வண்ணம் வாடிய வரியும்…
…
continue reading
In this episode, we listen to a friend’s encouraging words, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 68, penned by Oottiyaar. The verse is situated amidst the flowing cascades of the ‘Kurinji’ or ‘Mountain Landscape’ and portrays a daring aspect of the man’s personality. ”அன்னாய்! வாழி, வேண்டு அன்னை! நம் படப்பைத் தண் அயத்து அமன்ற கூதளம் குழ…
…
continue reading
In this episode, we listen to a frustrated response, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 67, penned by Noy Paadiyaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse depicts the dreary state of the place the man traverses. யான் எவன் செய்கோ? தோழி! பொறி வரி வானம் வாழ்த்தி பாடவும், அருளாது உறை துறந்து எழிலி நீங்கலின், பறைபு உடன், …
…
continue reading
In this episode, we listen to the narration of a unique intervention, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 66, penned by Selloor Kosikan Kannanaar. Set amidst the wealthy streets of the ‘Marutham’ or ‘Farmlands landscape’, the verse celebrates the presence of a child at a home. ”இம்மை உலகத்து இசையொடும் விளங்கி, மறுமை உலகமும் மறு இன்று எ…
…
continue reading
In this episode, we hear news of a much-awaited decision, as depicted in Sangam Literary work Aganaanooru 65, penned by Maamoolanaar. Set amidst the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse portrays the change in a person’s mind and its joyous consequences. உன்னம் கொள்கையொடு உளம் கரந்து உறையும் அன்னை சொல்லும் உய்கம்; என்னதூஉம் ஈரம் சேரா இயல்பின்…
…
continue reading
In this episode, we perceive a man’s fervent wish, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 64, penned by Aarkkaadu Kizhaar Makanaar Vellai Kannathanaar. The verse is situated amidst the moist red lands of the ‘Mullai’ or ‘Forest Landscape’ and sketches the yearning to return home after a mission. களையும் இடனால் பாக! உளை அணி உலகு கடப்பன்ன ப…
…
continue reading
In this episode, we listen to a mother’s lament, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 63, penned by Karuvoor Kannam Pullanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape’, the verse sketches the journey of a maiden in the mind’s eye of her mother. கேளாய்; வாழியோ! மகளை! நின் தோழி, திரு நகர் வரைப்பகம் புலம்ப, அவனொடு பெரு மலை இறந்தது நோவேன…
…
continue reading

1
Aganaanooru 62 – Delightful memories and Dashed hopes
6:40
6:40
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:40In this episode, we listen to the angst of unfulfilled expectations, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 62, penned by Paranar. Set amidst the soaring peaks and descending cascades of the ‘Kurinji’ or ‘Mountain Landscape’, the verse reiterates the presence of a renowned man-made structure in those times. அயத்து வளர் பைஞ்சாய் முருந்தின…
…
continue reading
In this episode, we listen to a friend’s encouraging words, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 61, penned by Maamoolanaar. Set in the ‘Paalai’ or ‘Drylands landscape”, the verse highlights some historic personalities and their renowned towns. “நோற்றோர்மன்ற தாமே கூற்றம் கோளுற விளியார், பிறர் கொள விளிந்தோர்” எனத் தாள் வலம்படுப்பச் சேட் …
…
continue reading
In this episode, we listen to an account of mother's nature, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 60, penned by Kudavaayil Keerathanaar. Set amidst the roaring waves of the 'Neythal' or 'Coastal landscape', the verse etches a unique instance of persuasive communication.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to a subtle message of consolation, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 59, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse refers to mythological elements to depict aspects of parting.By Nandini Karky
…
continue reading

1
Aganaanooru 58 – Flavours of absence and presence
4:34
4:34
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:34In this episode, we listen to a lady's angst-filled voice, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 58, penned by Madurai Panda Vaanikan Ilanthevanaar. The verse is situated in the soaring peaks of the 'Kurinji' or 'Mountain Landscape' and relays a subtle message seeking to change a person's heart.…
…
continue reading
In this episode, we listen to the man's reflection about his beloved, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 57, penned by Nakeerar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse echoes the yearning and suffering in parting.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to a mirthful tale, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 56, penned by Madurai Aruvai Vaanikan Ilavettanaar. Set amidst the blooming lilies and bubbling ponds of the 'Marutham' or 'Farmlands landscape', the verse presents a unique technique of refusing a request.…
…
continue reading
In this episode, we perceive the intricate emotions of a mother, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 55, penned by Maamoolanaar. The verse is situated in the 'Paalai' or 'Drylands landscape' and presents a momentous historic event from the Sangam era.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to a man's fervent plea, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 54, penned by Matroor Kizhaar Makanaar Kotrankotranaar. Set amidst the showers and flowers of the 'Mullai' or 'Forest landscape', the verse etches exquisitely the urge to return home to a loved one.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to a lady's response to her friend's consolation, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 53, penned by Seethalai Saaththanaar. Set amidst the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse offers intricate insights about elements of both nature and culture.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive how a message is discreetly conveyed, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 52, penned by Nochi Niyamankizhaar. Set amidst the towering boulders and flowering trees of the 'Kurinji' or 'Mountain landscape', the verse talks about the technique of presenting a dilemma to echo the seriousness of a situation.…
…
continue reading
In this episode, we perceive a clear response to a dilemma, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 51, penned by Perunthevanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands Landscape', the verse portrays the conflict between being with a beloved and parting away to earn wealth.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive a friend's concerned thoughts, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 50, penned by Karuvoor Poothanchaathanaar. The verse is situated amidst the leaping waves of the 'Neythal' or 'Coastal landscape' and describes the lady's state of lament.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to a mother's lament, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 49, penned by Vannappura Kantharanthanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse depicts an act of elopement from the mother's perspective.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to how an intricate message is conveyed, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 48, penned by Thankaal Mudakotranaar. The verse is situated amidst the soaring peaks of the 'Kurinji' or 'Mountain Landscape' and sketches the first interaction between the man and the lady.…
…
continue reading
In this episode, we listen to words of encouragement, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 47, penned by Aalamberi Saaththanaar. Set in the 'Paalai' or 'drylands landscape', the verse presents a glimpse of the beauty of an ancient hill town.By Nandini Karky
…
continue reading

1
Aganaanooru 46 – Return of the truant buffalo
5:33
5:33
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:33In this episode, we listen to words of fury, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 46, penned by Alloor Nanmullaiyaar. Set amidst the lotus-blooming fields of the 'Marutham' or 'Farmlands landscape', the verse echoes a refusal to the man's attempt at appeasement.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive the angst of a lady, parted from her beloved, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 45, penned by Velliveethiyaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse presents a variety of similes from nature and history.By Nandini Karky
…
continue reading

1
Aganaanooru 44 – Hasten the chariot homeward
6:40
6:40
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:40In this episode, we observe the eagerness of a man to return home, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 44, penned by Kudavayil Keeraththanaar. The verse is situated amidst the speeding roads of the 'Mullai' or 'Forest Landscape' and offers an account of people and places involved in an ancient battle.…
…
continue reading
In this episode, we perceive a clear decision in a man's mind, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 43, penned by Madurai Aasiriyaar Nallanthuvanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse portrays the intensity of the rainy season.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we experience a downpour of joy, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 42, penned by Kabilar. Set in the rain-soaked ranges of the 'Kurinji' or 'Mountain Landscape', the verse talks about the transformative effect of an event.By Nandini Karky
…
continue reading

1
Aganaanooru 41 – Spring’s here and I’m not there
4:32
4:32
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
4:32In this episode, we perceive worry about another's pain, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 41, penned by Kundriyanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse illustrates the sights and sounds of a season.By Nandini Karky
…
continue reading

1
Aganaanooru 40 – A wish for the parted heart
6:00
6:00
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
6:00In this episode, we listen to a lady's lament, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 40, penned by Kundriyanaar. Set amidst the roaring waves of the 'Neythal' or 'Coastal landscape', the verse depicts the deep yearning in the lady to be with her beloved.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we hear heartfelt words of appeasement, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 39, penned by Madurai Chenkannanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse paints the inner and outer world at a particular space and time in exquisite detail.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to how a hidden message is subtly conveyed, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 38, penned by Vadama Vannakkan Peri Saathanaar. Set in the 'Kurinji' or 'Mountain Landscape', the verse paints picturesque images to etch the past and present.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive the distress in the lady's heart, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 37, penned by Vitrootru Mootheyinanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse presents a unique portrait of the season of spring.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to the angry words of a wife, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 36, penned by Madurai Nakeerar. Set amidst the fish-filled ponds and blooming trees of the 'Marutham' or 'Farmlands Landscape', the verse conveys facets of nature and nuggets of history.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we listen to a mother's fervent prayer, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 35, penned by Kudavayil Keerathanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse depicts the life and worship of an ancient tribe and also, the lament and love of a mother.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive the yearning in a man to return home speedily, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 34, penned by Madurai Maruthan Ilanaakanaar. Set in the rain-soaked 'Mullai' or 'Forest landscape', the verse portrays scenes in the wild and its consequences on a man's mind.By Nandini Karky
…
continue reading

1
Aganaanooru 33 – Now is not the time to turn back
5:21
5:21
Play later
Play later
Lists
Like
Liked
5:21In this episode, we listen to thoughtful words spoken to the heart, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 33, penned by Madurai Alakkar Gnaazhaar Makanaar Mallanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse highlights the conflict between work and love in those times.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive a romance brewing, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 32, penned by Nalvelliyaar. Set amidst the millet fields in the 'Kurinji' or 'Mountain landscape', the verse paints a vivid portrait of inner emotions and outer reactions.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive the fearsome nature of the region, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 31, penned by Maamoolanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse offers insights about the extent of the domain, ruled by ancient Tamil kings.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we relish intriguing similes on ancient professions, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 30, penned by Mudangi Kidantha Neduncheralaathan. The verse is situated amidst the roaring seas of the 'Neythal' or 'Coastal landscape' and relays a hidden rebuke.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we understand perspectives about the pursuit of wealth, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 29, penned by Vellaadiyanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse echoes the emotions of the one who parted away and the one waiting for their return.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive the communication of a hidden message, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 28, penned by the Pandya King Arivudai Nambi. The verse is situated amidst the millets fields and parrot sounds of the 'Kurinji' or 'Mountain Landscape' and persuades a person to choose the path of permanent happiness.…
…
continue reading
In this episode, we listen to an interesting argument for allaying fear, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 27, penned by Madurai Kanakkaayanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse reveals the perceived power of the lady's beauty.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive a moment when the heart wins over the head, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 26, penned by Paandiyan Kaanapereyil Thantha Ukkira Peruvazhuthi. The verse is situated amidst the lush fields of the 'Marutham' or 'Farmlands landscape' and sketches the nuanced changes in a woman's life after childbirth.…
…
continue reading
In this episode, we hear words of consolation rendered to a grieving heart, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 25, penned by Ollaiyoor Thantha Boothappaandiyan. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse highlights the picturesque changes in the season of spring.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we perceive a man's angst, as portrayed in Sangam Literary work, Aganaanooru 24, penned by Aavoor Moolankizhaar. Set amidst the flowering bushes of the 'Mullai' or 'Forest landscape', the verse sketches the pain in parting with vivid images.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we relish the beauty of changing seasons, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 23, penned by Orodakathu Kantharathanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse echoes the anxiety of a maiden waiting for the return of her beloved.By Nandini Karky
…
continue reading
In this episode, we hear a strong statement defending a person, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 22, penned by Veri Paadiya Kaamakanniyaar. Set amidst the cascades and slopes of the 'Kurinji' or 'Mountain landscape', the verse paints a portrait of the beliefs and rituals of those times.…
…
continue reading
In this episode, we perceive a path to face the fall in motivation, as depicted in Sangam Literary work, Aganaanooru 21, penned by Kaavanmullai Poothanaar. Set in the 'Paalai' or 'Drylands landscape', the verse portrays an attempt to boost a flagging heart.By Nandini Karky
…
continue reading